![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
«Архивная крыса» № 16
Dec. 28th, 2002 07:49 pmА. В. Суперанская
Как вас зовут? Где вы живете?
Академия наук СССР
Институт языкознания
Научно-популярная серия
Москва, 1964
Утверждено к печати
Редколлегией научно-популярной литературы Академии наук СССР
В нашей стране старые названия городов и улиц, данные по именам бывших владельцев или связанные с устаревшими социально-экономическими отношениями, были заменены названиями в честь великих писателей, композиторов, борцов революции, в честь событий современности, а вновь возникшие населенные пункты и улицы сразу получили названия нового типа. Так, например, по именам прославленных людей были даны названия: Дзержинск, Урицк, Черняховск, Дзержинский, Урицкое, Ухтомская; Ильич, Калинин, Артём и многие другие. Появились даже такие сложные и плохо выполняющие функцию названий топонимы, как поселок при Дзержинском марганцевом руднике, поселок шахты им. Димитрова, город имени 26 Бакинских комиссаров — названия очень хорошие по идейному содержанию, но не подходящие по форме для той роли, какую они должны выполнять.*
* Одним из доказательств того, что имя хорошее, служит легкость образования от него отчества, а одним из мерил качества географического названия является возможность образования от него прилагательного, что совершенно невозможно сделать от указанных топонимов. Ср. также, казалось бы, хорошее название крымского села Пробуждение и прилагательное пробужденьевский, которое звучит совсем по-иному.
Как вас зовут? Где вы живете?
Академия наук СССР
Институт языкознания
Научно-популярная серия
Москва, 1964
Утверждено к печати
Редколлегией научно-популярной литературы Академии наук СССР
В нашей стране старые названия городов и улиц, данные по именам бывших владельцев или связанные с устаревшими социально-экономическими отношениями, были заменены названиями в честь великих писателей, композиторов, борцов революции, в честь событий современности, а вновь возникшие населенные пункты и улицы сразу получили названия нового типа. Так, например, по именам прославленных людей были даны названия: Дзержинск, Урицк, Черняховск, Дзержинский, Урицкое, Ухтомская; Ильич, Калинин, Артём и многие другие. Появились даже такие сложные и плохо выполняющие функцию названий топонимы, как поселок при Дзержинском марганцевом руднике, поселок шахты им. Димитрова, город имени 26 Бакинских комиссаров — названия очень хорошие по идейному содержанию, но не подходящие по форме для той роли, какую они должны выполнять.*
* Одним из доказательств того, что имя хорошее, служит легкость образования от него отчества, а одним из мерил качества географического названия является возможность образования от него прилагательного, что совершенно невозможно сделать от указанных топонимов. Ср. также, казалось бы, хорошее название крымского села Пробуждение и прилагательное пробужденьевский, которое звучит совсем по-иному.
