Занудство на фоне грязного снега

[sko4iha]

Почему-то именно в рекламах стиральных порошков встречается больше всего ляпов.
Кофточки они «одевают» -- но к этому все уже привыкли.
Потом белье становится «кипельно-белым».
После того как «постирато в тайде»...
И в итоге такое классное -- ну прямо левитановский «Март»!
Надсадились бы, что ли, поглядеть на этот самый снег, на этот самый март.
Совсем он не белый на данной хрестоматийной картине, а как раз цвета очень-очень несвежего белья...

Comments

[laire-laire.livejournal.com]

Неужели правда? Неужели "постирато" и "одевать кофточку"? Может быть, вы ослышались?

[clement.livejournal.com]

[(Anonymous)]

Это подлянка рекламодателю от рекламоизготовителя.

[ex-ssneg227.livejournal.com]

Видимо, делать качественную рекламу - дороже, чем терять грамотных клиентов. Тем более, что доля грамотных потенциальных покупателей порошка "Тайд" уменьшается в России с каждым днем, а цены на рекламу растут...

[ex-kbpf141.livejournal.com]

Насчет "постирато" не знаю, а кофточки, свитера, пальто и прочие предметы "одевают" нынче на просторах России все, включая дикторов ТВ и сериальных героев (как российских, так и озвученных).

[poshlyachka.livejournal.com]

"Постирато", однозначно! Меня тоже аж в дрожь бросает, как услышу...

[suzjavochka.livejournal.com]

Наверное, они хотят быть ближе к народу. Ну и приседают всячески. Они ж так кичатся тем, что в рекламе "Тайда" снимались обыкновенные тетки, которые по-настоящему кипятят белье. Так что "постиратое" и "одетое" придает, по их мнению, достоверности.
Бр-р-р-р-р-р!

[nnagina.livejournal.com]

нечего страшного в обычных тетках как таковых нет, и, скорее всего, они действительно так и говорят в жизни, но зачем этим умиляться и тиражировать на всю страну?

зато когда делают ролики на радио -- а сейчас модная модель: вроде как приятели болтают и советуют друг другу чем-нибудь обзавестись, -- там они по-человечески не могут сказать, а бодро цитируют пресс-релизы, со всеми канцеляризмами...

[nipsu.livejournal.com]

Да-а-а... Велик могучий русский языка...